誌名: Mainichi Weekly（毎日ウィークリー） 創刊: 毎日新聞社 発売日: 2009年04月11日 価格: 240円 この号の購入はこちらへ 最新号の購入はこちらへ

雑誌紹介

全ページ日本語注釈付きで、電車の中でもニュースやコラムがどんどん読めます。「ドラゴン桜」の英語教師のモデル・竹岡広信先生や、英語界のカリスマコーチ・安河内哲也先生のコラムなど学習面も充実。字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんの映画解説、エアバス・ジャパンのグレン・Ｓ・フクシマＣＥＯのエッセイなど、エンタメからビジネスまでバラエティー豊かです。公式サイトでは１面記事などの英語音声の一部を無料公開！

概要

ジャンル別にマークで分けしました。お好きなページからどうぞ！
◇◆…ニュース ★☆…エンタメ
○●…海外事情 ◎◎…学習
...........................................................
１面
English Stimulation 「英語の世界の香ばしさを知る」茂木健一郎さんインタビュー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２面
◇◆ホットな話題
北朝鮮がミサイル発射
千葉県知事選、森田氏が初当選 民主系候補に大差
ＧＭ、ワゴナー会長が辞任 政府の追加支援引き換えに
茂木健一郎氏が語る（１面つづき）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３面
◇◆ホットな話題
上野動物園、入園者３００万人割れ パンダ不在が影響
サッカーＷ杯最終予選、日本がバーレーン破る
定住外国人の一括支援に「よろず相談所」設置
タイガー・ウッズ、復活の逆転優勝
理想の上司にイチロー選手、真矢みきさん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４面
◇◆ピーター・エニスのジャパン・ウォッチ：
Futenma imbroglio continues to frustrate all sides 普天間基地移転問題、解決を
米軍再編成で、閉鎖が決まった普天間基地だが、その後何の進展もない。オバマ政権はすぐ
に取り掛かるべき問題である。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５面
★☆らくらく読破！英語ノベル シャーロック・ホームズ特集：
A Scandal in Bohemia ボヘミアの醜聞 (2)
…前回までのあらすじと今回のあらすじ…
結婚して疎遠になっていたワトソン博士が久しぶりにホームズを訪ねると、ホームズはたち
どころにワトソンの近況を言い当てた。その根拠を聞くといとも簡単で、ホームズは何事も
観察が大切だと説明した。それからホームズは、受け取った仕事の依頼についての興味深い
手紙をワトソンに見せた。依頼主は夜８時にホームズを訪れるという知らせが、「Eg P Gt」
と透かし文字が入った上質紙に書かれていた。ホームズはその手紙から差出人はドイツ人だ
と推測する…。
アーサー・コナン・ドイル（１８５９‐１９３０）
スコットランドの首都エジンバラ生まれ。「シャーロック・ホームズ」シリーズに代表され
る、現代推理小説の生みの親。医大を卒業し診療所を開業するがうまくいかず、その合間に
小説を書き始めて絶大な人気を得た。
○IDIOMANIA：Hang your hat 長居する
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７面
★☆戸田奈津子の翻訳の花道：The Reader 愛を読むひと
１９５８年、ドイツ。１５歳の高校生マイケルは、道で気分が悪くなったところを年上の女
性に助けられる。しょうこう熱だった。数カ月後、お礼を言いに彼女を訪ねたマイケルは、
２１歳も年上のそのハンナに恋をしてしまう。日々、彼女のアパートを訪ねるマイケル。そ
の彼にハンナはいろいろな文学作品を朗読してほしいと頼む。本を読み、ピクニックを楽し
む幸せな２人。だがある日、ハンナは突然、マイケルの前から姿を消してしまう。彼女には
暗い過去の秘密があったのだ…。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
８−９面
●○グラビア トラベル：Traditional crafts in Gifu 岐阜市の伝統工芸を訪ねて
岐阜市の伝統工芸
岐阜は日本の中心に位置する、人口２１０万の県である。その県庁所在地・岐阜市には和傘、
ちょうちんの伝統工芸や鵜飼いなど古くからの習わしが息づいている。また織田信長が造営
した、金華山にそびえる岐阜城や、温泉などの豊かな自然に恵まれ、観光客を楽しませてい
る。名古屋から北に３０km。ローカル線でも２０分というアクセスの良さがある。ぜひ一度
岐阜市まで出向き、その歴史を感じてはいかがだろうか。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10面
★☆Music Fountain：Womanizer By Britney Spears
★☆Garfield
★☆英会話 English Salad：Extra Time (Part 2) あと一年（パート２）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11面
◎◎関口敏行の『それって、しらな〜い！！』：
‘coinage’ 「新造語」―「ゴジラ」と「花嫁」がくっつくと！？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12面
◎◎ここで差をつける安河内哲也の英文法：早稲田大学の問題に挑戦！
◎◎信達郎のビジネス英語入門アラカルト：The tail wags the dog 主客転倒
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
13面
◎◎New! 神崎正哉のTOEICミラクル講座：しっくりくる単語の意味が見つからない時はどう
すればいい？
TOEICの勉強をしていて、答えを見ても解説を読んでも納得がいかなかったことはありませ
んか？
そんな疑問に明快に答えます。
◎◎竹岡広信の合格への花道：「弓」から派生した「大司教」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
14面
●○New! 茂木健一郎の僕はボーダーレス:Properly eccentric
僕のイギリスとの恋愛関係は、高校時代に始まった。リバイバルヒットしていたビートルズの
歌を聴き、トールキンやシェークスピア、ブロンテ姉妹などを夢中になって読み、英国文化へ
の興味をますます深めていった…。
○日本人に多い英語表現の間違い MACHIGAI! by Tim Young：
私の一番好きなジュースはコーラだ。
（×）My favorite juice is cola.
（○）My favorite soft drink is cola.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
15面
○星占い
○プレゼント
○読者から
○クロスワードパズル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
16面
◇◆London Calling By David Hulmes：
Turbulence ahead for Heathrow expansion ヒースロー空港の拡張で大荒れの予感
英国の玄関、ヒースロー空港の拡張が計画されている。筆者を含む、周辺住民の反応は…。