誌名: Mainichi Weekly（毎日ウィークリー） 創刊: 毎日新聞社 発売日: 2009年07月04日 価格: 240円 この号の購入はこちらへ 最新号の購入はこちらへ

雑誌紹介

全ページ日本語注釈付きで、電車の中でもニュースやコラムがどんどん読めます。「ドラゴン桜」の英語教師のモデル・竹岡広信先生や、英語界のカリスマコーチ・安河内哲也先生のコラムなど学習面も充実。字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんの映画解説、エアバス・ジャパンのグレン・Ｓ・フクシマＣＥＯのエッセイなど、エンタメからビジネスまでバラエティー豊かです。公式サイトでは１面記事などの英語音声の一部を無料公開！

概要

ジャンル別にマークで分けしました。お好きなページからどうぞ！
◇◆…ニュース ★☆…エンタメ
○●…海外事情 ◎◎…学習
...........................................................
１面
’King of Pop’ Passes on マイケル・ジャクソンさん、急死
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２面
◇◆ホットな話題
米国、首都ワシントンで地下鉄追突 ９人死亡、７０人負傷
「セブンイレブン」弁当値引き制限は不当、公取委が排除命令
ＮＹのカップル、「無重力結婚式」を挙げる
米国たばこ規制法成立 禁煙中のオバマ大統領、苦闘しながら署名
少子化対策、お国が「恋愛のススメ」 小渕担当相に提言
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３面
◇◆ホットな話題
クルム伊達が１３年ぶりウィンブルドン出場 初戦敗退も健在示す
中村俊輔選手、スペイン・エスパニョールへ
ウミガメ、人工ヒレをつけて泳ぐ
サラ・ジェシカ・パーカーさんの代理母が双子を出産
角膜移植をテーマにミュージカル上演
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４面
◇◆グレン・フクシマのジャパン・ウォッチ：
Redefining a relationship 日米関係を再活性化するには
日米関係をいかに再構築、再定義し、再活性化させるか。９時間にもおよぶシンポジウム
で各界の有識者が検証した。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５面
★New!らくらく読破！英語ノベル シャーロック・ホームズ特集：
The Man With The Twisted Lip 唇のねじれた男（４）
…前回までのあらすじと今回のあらすじ…
ある夜、ワトソン夫妻の元に、妻の友人が訪れて来た。アヘン中毒になった夫を助けてほ
しいと言う。ワトソンは一人でアヘン窟へ向かい、なんとか当人を見つけ出した。ワトソ
ンを呼び止める老人がいたのでよく見ると、変装したホームズであった。ホームズは戸外
でワトソンと落ち合いたいと言う。ホームズはセント・クレア夫人から依頼を受け、彼女
の夫を探し出そうとしていた。夫人はアヘン窟の建物にいた夫を見かけたが、夫はすぐに
姿を消した後、行方不明になったと言う…。
アーサー・コナン・ドイル（１８５９‐１９３０）
スコットランドの首都エジンバラ生まれ。「シャーロック・ホームズ」シリーズに代表さ
れる、現代推理小説の生みの親。医大を卒業し診療所を開業するがうまくいかず、その合
間に小説を書き始めて絶大な人気を得た。
○IDIOMANIA：In depth 綿密な
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７面
★☆New! 西森マリーの映画せりふ事典
・Brokeback Mountain ブロークバック・マウンテン（２００５年作品）：
「君をやめる方法を知ってたらいいんだけど」
・Sin City シン・シティ（２００５年作品）：
「ギャラハッドみたいに猛進しちゃいかんと思いつつ、猛進してしまった」
映画には欧米文化の知識があると楽しめるせりふがたくさん出てきます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
８−９面
●○New! グラビア Festive Fun 世界の祭り：モンゴル・ナーダム祭り
ナーダムはモンゴルで毎年７月１１日、１２日に行われる革命記念日の祭典。首都ウラン
バートルのスタジアムでは盛大な開会式の後、全国からモンゴル相撲「ブフ」の名選手
５２０名が集まって技を競う。また老人から子供までの弓技大会、郊外の大草原で１５００
頭の馬が駆ける子供競馬が行われる。
写真家の芳賀日出男・日向父子らが撮りためた世界各地の祭りのカラー写真を日英対訳の
紀行文とともにお届けします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10面
★☆Music Fountain：Boom Boom Pow by Black Eyed Peas
★☆Garfield
★☆英会話 English Salad by Chikako Kobayashi：Loose Change (Part 3) 小銭（パート３）
ジュリーと望がスーパーのレジで、お金について語る。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11面
◎◎ネイティブが教える目からウロコの英作文 デイビット・セイン
【A チャレンジコース】
日本には夏の暑い時期を乗り切るために、うなぎを食べる習慣がある。夏に売れないうなぎ
を売るために仕掛けられたコマーシャリズムにうまく乗せられたといえよう。
【B 入門コース】
海開きとは海が一般的に公開され、海水浴場になること。日本の本州では7月1日に行われる
ことが多い。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12面
◎◎安河内哲也の英会話キメゼリフ！
◎◎遠山顕の英検２級＆準２級突破 イディオムチャット
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
13面
◎◎魔法のTOEIC単語帳 明海大学教授 白野伊津夫：
TOEIC のために、単語の細かいニュアンスを知っておこう（４）
◎◎竹岡広信の合格への花道：「ろくろ」と 「トーナメント」の深い関係
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
14面
●○疋田智の世界をサドルの上から：America’s most bicycle‐friendly city
いわゆるアメリカの田舎町というと、バカでかいフルサイズ・カーやピックアップトラッ
クが走り回っていて、自転車などほとんど見ることはない。しかし最近は、アメリカ国民
の意識が変わってきたというのだ。
○日本人に多い英語表現の間違い MACHIGAI!：サマータイムは明日から始まる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
15面
○星占い
○プレゼント
○香蘭女学校 編集部訪問！
○カリスマ講師が公開対談次号で、見開き詳報
本紙で好評連載「合格への花道」の竹岡広信氏と、「英会話キメゼリフ！」の安河内哲也氏に
よる公開対談が行われ、１６０人の観客が熱いトークを堪能した。「毎日ウィークリー」７月
１１日号で２ページに渡り、対談の詳細を掲載します。
○次号の予告
・戸田奈津子の翻訳の花道：『HACHI 約束の犬』
・茂木健一郎の 僕はボーダーレス
脳科学に関する国際会議のため訪れた香港で、ある偶然の出来事を経験した。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
16面
◇◆Obama’s Speechを読む 蟹瀬誠一：6月1日、GMに関する演説より
このページでは、オバマ米大統領のさまざまな演説を基に、英語表現や米国社会の背景など
を、国際ジャーナリストの蟹瀬誠一さんが解説します。