誌名: Mainichi Weekly（毎日ウィークリー） 創刊: 毎日新聞社 発売日: 2010年09月11日 価格: 240円 この号の購入はこちらへ 最新号の購入はこちらへ

雑誌紹介

全ページ日本語注釈付きで、電車の中でもニュースやコラムがどんどん読めます。「ドラゴン桜」の英語教師のモデル・竹岡広信先生や、英語界のカリスマコーチ・安河内哲也先生のコラムなど学習面も充実。字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんの映画解説、エアバス・ジャパンのグレン・Ｓ・フクシマＣＥＯのエッセイなど、エンタメからビジネスまでバラエティー豊かです。公式サイトでは１面記事などの英語音声の一部を無料公開！

概要

=======================================================================
なかなか涼しくならなくて勉強もさぼりがち・・・でしたが、刺激を受けました！
マイケル・サンデル教授の公開講義。遺伝子工学や戦争責任など現代社会の抱える
難問を題材にした討議でハーバード大学の講義が話題になりましたが、日本でも、
正義や政治の役割について熟考し、語りたい人は少なくないのです。英語で議論に
参加できるように今週もウィークリーでがんばりましょう。
=======================================================================
◆１・６面 「Engaging Philosophy」 独特の哲学講義で人気のサンデル教授が来日
今なぜ「正義」を論じるのか。東京で行われた２つの講義の様子やインタビューの
内容を合わせてお届けします。話題の著書を訳した鬼沢忍さんも登場。
◆２―３面 HOT TOPICS（英語でニュース）
米大統領 イラク戦闘終結を宣言/ 民主代表選 小沢氏出馬へ / イラン紙、仏大統領
夫人を侮辱 / 宇宙戦略本部、ＩＳＳ参加継続を発表 など
◆４面 ジャパン・ウォッチ「Caring for the fate of foreign care workers」
外国からの看護師・介護福祉士受け入れは、今後労働者の不足する日本社会に貢献する
はずですが、難しい漢字の出題が目立つなど試験で「門前払い」しているのが現状。
シェリル・チャウさんは早急な改善が必要、と指摘しています。
◆７面 戸田奈津子の「翻訳の花道」 「Eat Pray Love」
◆８−９面 Travel「Norway’s land of giants 」
海に囲まれ、森林に覆われる点で日本と共通するノルウェーですが、福祉や男女平等の
先進国としても知られています。大自然の楽しみ方はどうでしょうか。
◆１０面 Music Fountain 、Garfield 、英会話
◆１１面 関口敏行「それって、しらな〜い」
◆１２−１３面 安河内哲也「ここで差をつける」、竹岡広信「合格への花道」など。
◆１４面 London Calling 「Counting the cost of crowded universities」
英国では今、統一試験で良い成績をとっても大学に入れない学生が急増中。採点が甘す
ぎる、との指摘もあるようです。David Hulmesさんが報告します。
◆１５面 星占い、クロスワード、プレゼントなど
◆１６面 Japanese Journey 「Baseball offers glimmer of hope」
茂木健一郎さんが英語で日本文化を伝えるページ。日本は、外国文化を自国流にアレンジ
するのが得意、と言われてきました。その最も成功した例の一つが、プロ野球だといい
ます。読んでいくうちに、まだまだ日本人も捨てたもんじゃない、と力が湧いてきますよ。