誌名: JAPANMARKT（ヤーパンマルクト） 創刊: 在日ドイツ商工会議所 発売日: 2008年08月11日 価格: 1,000円 この号の購入はこちらへ 最新号の購入はこちらへ

雑誌紹介

在日ドイツ商工会議所とスイス・ビジネス・ハブ日本事務所が共同で発行している月刊ビジネス情報誌『JAPANMARKT』。日本経済に特化した業界唯一のドイツ語のビジネスマガジンです。経済・政治・社会・消費トレンドなど、日本の“現在（いま）”を独自の視点から取り上げ、ご紹介します。好評の求人・求職情報も毎月掲載。旅行やイベント情報など、ライフスタイルに役立つ情報も！本格的にドイツ語を学びたいあなた、必読です！！

概要

『KAMPF UM ROHSTOFFE』
−Japans Suche nach Alternativen
『原料をめぐる戦い』
−様々な可能性を探るニッポン−

THEMA DES MONATS/今月のテーマ
■Kampf um Kupfer, Stahl und Nickel
原料をめぐる闘い
■Goldrausch bei Wertstoffen
資源ごみとゴールドラッシュ
■Rohstoffe und neue Materialien
原料高による新資材の発達

PANORAMA/パノラマ
■Nagoya will autofrei werden
名古屋から、自動車がなくなる？
■Streit um Oeffnungszeiten von 24-Stunden-Laeden
コンビニエンス・ストアの深夜営業
■„Sky Tree“ fuer Ost-Tokyo
東日本のスカイ・ツリー

WIRTSCHAFT&POLITIK/経済＆政治
■Steckt Japan in der Rezession?
日本は景気後退か？

UNTERNEHMEN&MAERKTE/企業＆市場
■Debatte um Dividenden
株式配当とニッポン

FORSCHUNG&INNOVATION/研究＆イノベーション
■Brennstoffzellen fuer Private
個人向け燃料電池

MANAGEMENT&STRATEGIE/マネージメント＆戦略
■Tauwetter auf dem Arbeitsmarkt
労働市場の雪解け
■Reden ohne Worte
言葉なしで話をする−日本人との正しいコミュニケーション

RECHT&STEUERN/法律＆税
■Erwerb von Immobilien
不動産の取得

IMMOBILIEN&ARCHTEKTUR/不動産＆建築
■Design und Unternehmenskultur
デザインと企業文化

DIE SCHWEIZER SEITE/スイスビジネス特集
■Evolution eines Handelshauses
あるスイス商社の発展の歴史

REISEMAGAZIN/トラベルマガジン
■Der Lange Weg der Koshu-Rebe
甲州ブドウへの長い道のり

Andere / そのほか
■ Stellenmarkt /
今月の求職情報9件
□ Events / 今月のイベント
■ Eintrittskarte zu verschenken!/読者プレゼント
5つの展示会招待券を各5組10名様にプレゼントします。
====================================================================
『JAPANMARKT』は毎月1日発売！
※地域によって発売日にお手元に届かない場合がございますので、予めご了承下さい。
====================================================================